You Create, We Appreciate

“الحب….؟؟؟؟”بقلم : إيميلي إيما _النمسا، ترجمة : حامد حبيب _مصر

“الحب….؟؟؟؟”بقلم : إيميلي إيما _النمسا، ترجمة : حامد حبيب _مصر
Emmiliy Emma Wolf
Emmiliy Emma Wolf

إنّه غريبٌ ذلك الحب … تقريباّ لا يوجد تعريفٌ

ولا تفسيرٌ ولا قواعد له . لقد تمّ غناءُ العديد من الأغاني وكتابة الروايات، وتم إنتاج أفلام لاتُحصَى عنه.
لقد ملأ الحبُّ لوحاتِ الرسّامين على مر القرون. أصبح الناسُ الطيبون سُكارى ومتشردين بسبب الحب.
نحن نعرف بالضبط ما نريد ، ولكن العكس تماما
هو الذي يحدث لنا، وأقسمنا لأنفسِنا أن شيئًا كهذا
لا يمكن أن يحدث لنا، ولكن هذا هو الحب ، نحن لا نختاره، بل هو يختارنا.
لا توجد قواعد ولا قوانين ولا وصَفات طبية ولا أدوية لذلك.
لا يكفي أن تكونَ جميلاً أو غنياً أو ذكياً، لأن تنل
ذلك الحُب.
إنه خطأ كلُّ تلك الفتيات اللاتي يستثمرن الوقت والمالَ في مظهرهِن وشعرهِن وأظافرهِن ، و لصق رموشٍ صناعية واستخدام السيليكون للشفاهِ والثدي معتقدين أنَّ ذلك هو أهم شيءٍ ، ولن يقاوم جمالَهن أحد.
إنه خطأُ الرجالِ الذين يعتقدون أنهم بالعضلات والمنصب والمال سيحصلون على أي امرأة يريدونها. الحبُّ شيءٌ آخر….. شيءٌ أكثرُ قوة …. أكبر من أيّ
شئٍ .
إنه سهمٌ يصيبنا فجأةً ويباغتنا…..
إنه عيونُ شخصٍ ما……
لمسَةُ شخصٍ ما……
عناقُ شخصٍ ما….. فقط هذا وليس أكثر.
وفوق كل شيء هو العطاء الذي لا رجعةَ فيه بلا شرط.
أعطِ كلَّ ما لدَيك ، بغضِّ النظر عن كلِّ شيء ، وكل شخص، حتى لو لم يتم الرد بالمثل.
نحن نحِب لأنَّ الحُبَّ تماماً مثل التنفس.
الحبُّ هو ثروةُ الروح… كلما أعطينا أكثر، كلما حصلنا على المزيد، ويمكننا دائمًا أن نفعل المزيد وأقوى.
والحُب الحقيقي لا ينتهي أبدًا .
الحُب ربما يحدث ويستغرق وقتًا، وبمجرد أن تُحب حقًا، فسيكون ذلك مدى الحياة.
ولهذا السبب يخاف الناس من الحُب ولا يريدون أن يُصابوا به ، رغمَ أنَّ الحب هو كل ما نحتاجه.
إنه يظهر كل يوم ، عندما نكون معًا ،وعندما تفرقنا المسافات.
ويظهرُ من خلال النظرةِ واللمسةِ والإيماءات الرقيقة والرعاية والحنان في كل يوم وفي كل مناسبة.
ليس هناك يوم خاص للحب، كل الأيام مميزة، وكل يوم هو عيد الحب.
لذا، إذا لم يُحضِر لك شخصٌ ما الزهورَ لمدة يومين…
إذا لم يُظهِر لك أنه يحبك كلَّ يوم ، فلا تثقُ به .
إذا أردنا الزهورَ في هذا اليوم، يمكننا شرائها بأنفسنا. الزهورُ تحتاج إلى الشمسِ لتنمو ، وهو نفسُ الشيء مع الحب…. إنه يحتاج إلى الشمس في عينيه لينمو، فالنساءُ المحبوباتُ هُنَّ نساءٌ سعيدات.
أسعدُ الرجالِ هم أولئك الذين يحبونهم.

نرجو أن يكون لدينا الحبُّ والشّعر كل يوم!

“LJUBAV…????”
Čudna je ljubav. Gotovo da nema definicije, objašnjenja, pravila. O njoj je toliko pjesama ispjevano, ispričano, snimljeni filmovi. Ljubav je kroz stoljeća ispunjavala platna slikara. Dobri ljudi su zbog ljubavi postali pijanice, boemi i skitnice.
Znamo točno što želimo, a događa nam se upravo suprotno. I zakleli smo se sami sebi da nam se tako nešto ne može dogoditi. Ali to je ljubav.Mi je ne biramo,ona bira nas.
Nema pravila, nema zakona, nema recepta, nema lijekova.
Nije dovoljno biti lijep, bogat ili pametan. Ne vrijedi ništa.
Krive su sve one djevojke koje ulažu vrijeme i novac u svoj izgled, kosu, nokte, umjetne trepavice, silikone, usne i grudi misleći da to rade, da je to najvažnije i nitko im neće odoljeti. Krivi su muškarci koji misle da će mišićima, položajem i novcem dobiti svaku ženu koju požele. Ljubav je nešto drugo. Nešto moćnije. Nešto veće.
To je strijela koja nas iznenada pogađa i hvata nespremne, to su nečije oči, nečije ruke, nečiji zagrljaj. Samo to i ništa više.
A iznad svega, ljubav je davanje. Nepovratno i bezuvjetno. Daj cijeloga sebe, bez obzira na sve i svakoga. Čak i ako nam se ne uzvrati istom mjerom. Volimo jer je to potreba, baš kao i disanje. Ljubav je bogatstvo duše. Što više dajemo, više imamo. A uvijek možemo više i jače. Nikada ne prestaje jer prava ljubav nema početka ni kraja.
Jednostavno se dogodi i treba joj vremena.Jednom kada ste iskreno voljeni, to je za cijeli život.
Zbog toga se ljudi boje ljubavi i ne žele da im se ona dogodi.A ljubav je sve što nam treba.
Pokazuje se svaki dan, kad smo zajedno i kad nas daljine razdvajaju.
Pokazuje se kroz pogled, dodir, geste, brigu, nježnost. Svaki dan i u svakoj prilici. Ne postoji poseban dan za ljubav, svi su dani posebni. I svaki dan je praznik ljubavi.
Pa ako ti netko nije donio cvijeće prije dva dana, ako te nije pozvao na čašu vina prošli tjedan, ako ti ne pokazuje da te voli svaki dan, ne vjeruj mu 14. veljače .
Ako na ovaj dan želimo cvijeće, možemo ga sami kupiti.
Cvijeću je potrebno sunce da bi raslo. Isto je i s ljubavlju. Treba mu sunce u očima da raste.Voljene žene su sretne žene.
Najsretniji muškarci su oni koji su voljeni.
Neka nam je ljubav, vino i poezija svaki dan!
Napisala:Emmiliy Emma Wolf _ Austrija
Preveo: Hamed Habib _ Egipat
Related Posts
Leave a Reply

Your email address will not be published.Required fields are marked *

Instagram
Telegram
WhatsApp